Corlay : concours international d'endurance. On refroidit